Madame Chrysantheme, in English translation - Pierre Loti

Madame Chrysantheme, in English translation

von Pierre Loti

  • Veröffentlichungsdatum: 2011-04-01
  • Genre: Klassiker

Beschreibung

According to Wikipedia: "Pierre Loti (pseudonym of Julien Viaud; 14 January 1850 – 10 June 1923) was a French novelist and naval officer… Contemporary critic Edmund Gosse gave the following assessment of his work: At his best Pierre Loti was unquestionably the finest descriptive writer of the day. In the delicate exactitude with which he reproduced the impression given to his own alert nerves by unfamiliar forms, colors, sounds and perfumes, he was without a rival. But he was not satisfied with this exterior charm; he desired to blend with it a moral sensibility of the extremest refinement, at once sensual and ethereal. Many of his best books are long sobs of remorseful memory, so personal, so intimate, that an English reader is amazed to find such depth of feeling compatible with the power of minutely and publicly recording what is felt. In spite of the beauty and melody and fragrance of Loti's books his mannerisms are apt to pall upon the reader, and his later books of pure description were rather empty. His greatest successes were gained in the species of confession, half-way between fact and fiction, which he essayed in his earlier books. When all his limitations, however, have been rehearsed, Pierre Loti remains, in the mechanism of style and cadence, one of the most original and most perfect French writers of the second half of the 19th century."