Gladiator - schlampig übersetzt
2
Von Asonny57
Die Geschichte ist - wie von Simon Scarrow gewohnt - sehr spannend und würde fünf Punkte verdienen, wenn die teilweise schlampige und fehlerhafte Übersetzung nicht wäre. Da werden schon mal die handelnden Personen verwechselt; aus Cato wird dann plötzlich Marco. Dazu kommen dann noch diverse Tippfehler. Sehr schade ...
guter Lesestoff
5
Von schwarzinger
wie immer ein Top Roman aus der Reihe um die Römer Marco und Cato! Auch als Einzelroman zu empfehlen.Spannende Lektüre an langen Winterabenden mit guten Einzelschicksalsdarstellungen.Gelungenes Buch...
Einfach toll😉
5
Von Schön wäre es
Bitte mehr von Simon Scarrbow auf deutsch😍