Denne vakre og usedvanlige kjærlighetsromanen består av e-postkorrespondansen mellom Emmi Rothner og Leo Leike, to mennesker som i utgangspunktet er vilt fremmede for hverandre og som møtes ved en digital tilfeldighet. De blir kjent da Emmi feilsender en e-post og Leo sender et oppgitt svar. Dermed er dialogen i gang, og varme følelser oppstår mellom de to. Kommunikasjonsmediet i seg selv innbyr til en intimitet som knapt ville vært tenkelig i den fysiske virkeligheten. Samtidig blir den digitale friheten hele veien utfordret av virkelighetens begrensninger, for eksempel det faktum at Emma er gift. Etter hvert blir behovet for å treffes stadig sterkere. Men kan nærheten som har utviklet seg på nettet overleve et møte i den fysiske verdenen?
Mot nordavinden er en moderne versjon av den klassiske brevromanen. Daniel Glattauer har skrevet en engasjerende, tankevekkende og veldig morsom bok om kjærlighet i e-postens tidsalder. .
Daniel Glattauer (f. 1960 i Wien) er østerriksk forfatter og journalist.
