NATOM LEXIC English-Chinese
This visual and bilingual anatomical dictionary is dedicated to healthcare professionals, students, scientific translators and all those seeking anatomical terminology and its translation.
This collection of 160 charts is organised in anatomical regions (head-neck-thorax, thorax-abdomen-pelvis, upper member, lower member…) and layers (superficial skeletal muscles, organs, blood vessels, nerves…).
The principle of the visual dictionary is to display an anatomical chart with legends in one language alongside the same chart in another language.
The information in the charts can be accessed by a table of contents, by a summary table per region and anatomical layer and via a search tool which also enables users to access the definition of a term in the chart on the internet.
NATOM LEXIC 英语-中文
可视化双语解剖字典专供医疗保健专业人员、学生、科学翻译人员以及所有搜索解剖术语及其译文的人员使用。
这种包含 160 幅解剖图的合集是按照解剖部位(头部-颈部-胸腔,胸腔-腹腔-骨盆,上部器官,下部器官...)和解剖层(表皮骨骼肌,器官,血管,神经...)进行组织的。
可视化字典的原理是显示包含以一种语言表示图例的解剖图,旁边是以另一种语言表示的同一解剖图。
可通过目录、每个部位和解剖层的摘要表以及搜索工具访问解剖图中的信息,用户还可使用搜索工具在互联网中查看解剖图中术语的定义。