Les temps sont durs, et à cause des tickets de rationnement, le Réseau Papillon a de plus en plus de mal à récupérer assez de nourriture pour leurs familles mais aussi pour les résistants qu’ils cachent. Mais Gaston, Elise, Arnaud et François vont ruser pour s’en sortir. Malgré cela, une des réfugiées tombe malade. Il n’y a plus de temps à perdre, il faut l’emmener voir un médecin, quitte à prendre le risque d’être découverts et attrapés.
