Nachdem sie die Landbrücke nach Russland überwunden haben, steuern Matt und Aruula Japan an. Hier zeigt der Scanner ein weiteres Artefakt, das sie sich auf ihrem Weg nach Nepal noch holen wollen.
Doch Nipoo, wie das von Katastrophen überzogene Land heute heißt, erwartet sie mit Erdbeben und brodelnden Vulkanen - sogar der heilige Berg Fuji steht kurz vor einem Ausbruch. Und aus der Lava erheben sich Geschöpfe, die Matthew Drax nie wieder zu sehen gehofft hatte ...
