Marseille. Benjamin, 10 ans, est enfin heureux dans sa nouvelle famille d’accueil. Il explore en VTT les collines alentour et y rencontre Shi-Meï, princesse de Pataman, dont il tombe amoureux. Quand elle est kidnappée, il décide de tout entreprendre pour la sauver.
